Consommateurs // FR

Avis de confidentialité pour le site Web TePeCanada.com

Hubermed Inc (Hubermed), le gestionnaire de TePeCanada.com, a rédigé cet avis de confidentialité afin d’indiquer clairement que notre société s’est engagée à protéger les renseignements personnels sur Internet. Vous trouverez ci-après nos politiques concernant la collecte et la diffusion d’information sur ce site Web

En résumé, nos politiques sont les suivantes :

  • Nous surveillons les tendances générales dans l’utilisation de notre site, mais nous n’analysons pas les données individuelles des visiteurs;
  • Nous ne recueillons pas de renseignements individuels concernant les visiteurs, à moins que cette information ne soit volontairement divulguée (p. ex., quand un visiteur remplit notre formulaire de réponse en ligne);
  • Nous ne transmettons aucune information volontairement divulguée à d’autres organisations;
  • À tout moment, des usagers qui se sont inscrits pour un service particulier peuvent demander que l’on modifie ou supprime leurs noms de la liste d’envoi applicable.

La politique de confidentialité d’Hubermed vise à expliquer toutes les précautions raisonnables utilisées pour protéger les données personnelles des usagers des sites Web TePeCanada inc.

Ce site Web peut comprendre des liens vers des sites, exploités par des tiers, qui échappent au contrôle d’Hubermed. Cette politique de confidentialité s’applique uniquement à ce site. Hubermed décline toute responsabilité en ce qui a trait aux pratiques de confidentialité de ces tiers.

Hubermed se réserve le droit de mettre à jour sans préavis cette politique de confidentialité

Traitement des données par Hubermed

Vous pouvez visiter toutes les parties du site TePeCanada.co sans avoir à vous identifier ou à révéler quelque renseignement personnel que ce soit. Les seuls renseignements que nous recueillons lors d'une visite normale du site est le nom de votre fournisseur de service Internet, le type de navigateur et d’appareil que vous utilisez, le nom du site qui vous a dirigé vers nous, les pages que vous avez visitées, ainsi que la date et l'heure auxquelles vous y avez eu accès.

Ces renseignements sont recueillis seulement dans un ensemble de données. Par exemple, Hubermed comptabilise les pages les plus fréquentées par les visiteurs dans l'ensemble, mais nous ne cherchons pas à savoir quelles pages un visiteur en particulier pourrait consulter à l'occasion d'une visite sur notre site. Nous ne recueillons aucun autre renseignement (p. ex., nom, adresse postale, adresse de courriel ou numéro de téléphone du visiteur) sans que celui-ci n'en soit prévenu et qu'il n'ait donné son consentement.

Hubermed enregistre l’adresse de protocole Internet (« PI ») des usagers du site Web à des fins d’administration ou de compilation de renseignements démographiques, ainsi que de surveillance de l’usage et du rendement de ses sites. Hubermed utilise certaines technologies classiques de suivi (« fichiers témoins ») afin de rassembler des données, comme le type de navigateur et le système d’exploitation, les paramètres utilisés et l’emplacement géographique, pour mieux comprendre le mode d’utilisation de ses sites.

Sécurité des données

Hubermed prend toutes les mesures raisonnables pour s’assurer que les données de l’usager ne sont pas divulguées à des tiers. Hubermed ne divulguera les données d’un usager à des tiers que si la loi l’exige ou à des fins réglementaires.

Collecte de renseignements personnels permettant d’identifier l’usager

Dans certains cas, Hubermed demande des renseignements personnels qui permettent d’identifier l’usager (p. ex., nom, adresse postale, adresse électronique et éventuellement des renseignements supplémentaires) pour lui fournir des services particuliers ou échanger de la correspondance.

Le site TePeCanada.com n’affichera pas les renseignements personnels de ses visiteurs, y compris leur adresse électronique, leur adresse postale et leurs numéros de téléphone, sans avoir obtenu leur consentement personnel.

En visitant les sites d’Hubermed, en communiquant avec Hubermed et en transmettant des données personnelles aux sites d’Hubermed, les usagers reconnaissent et conviennent que les données personnelles seront traitées de la façon décrite par Hubermed et selon les modalités de cette politique de confidentialité.

Lois applicables

La présente politique en matière de protection des renseignements personnels est régie par les lois québécoises et interprétée en fonction de celles-ci. Les usagers de ce site Web conviennent de soumettre toute question en litige découlant de leur utilisation des sites d’Hubermed à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec (Canada).

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la section consacrée aux conditions générales.